Liebe Musher
leider muss das Schlittenhunderennen in Gadmen 25./26.02.23 definitiv abgesagt werden wegen Schneemangel und es ist leider auch kein Training möglich. Das OK Gadmen und wir haben alles versucht aber es hat einfach zuwenig Schnee. Wir hoffen darauf, dass es 2024 besser wird mit dem Winter.
Herzliche Grüsse aus dem Rennsekretariat
Sabine
Chers mushers
Malheuresement, la course de chiens de traîneau à gadmen du 25./26.02.23 doit définitivement être annulée faute de neige et malheureusement aucune formation n’est pas possible non plus. L’ok gadmen et nous avons tout essayé mais il n’y avait tout simplement pas assez de neige. Nous espérons que 2024 sera meilleure avec l’hiver.
Cordiales salutations du secrétariat de course
Sabine
Cari musher
Purtroppo la corsa dei cani da slitta a gadmen del 25./26.02.23 deve essere annullata per mancanza di neve e sfortunatamente non è possibile alcun giro di allenamento. Gli ok gadmen e noi, abbiamo provato di tutto ma non c’è abbastanza neve. Speriamo che il 2024 sia migliore con l’inverno.
Un caro saluto dalla segreteria gara
Sabine
