Gestern war ich in Rennleiter- Mission unterwegs und habe die Strecke, die Lokalitäten und den Stakeout des neuen Wagenrennen in Thalheim an der Thur besichtigt. Top! sage ich Euch freut Euch auf ein super Wochenende. Der Stakeoutplatz ist riesig, da können alle zusammen stellen wie sie wollen, das Restaurant beim Start ist gemütlich vor allem steht uns der Eventroom zur Verfügung, Kinderspielplatz, Wc Anlagen, alles da, wie geschaffen für uns! Schaut mal unter http://www.asperhof.ch/ . Die Strecken verlaufen entlang der Thur auf Feldwegen und durch den Wald und ist praktisch flach aber mit vielen Kurven. Und nun die neusten News: Wir können alle Kategorien starten lassen auch 8- er Gespanne. Alle machen 2 Läufe, ausser die Kinder. Am Fluss entlang kann man auch mit den Hunden spielen oder spazieren gehen.Ich denk das gibt ein ganz, ganz, ganz tolles Rennwochende! Das ok. gibt wirklich alles, lasst Euch überraschen. Und vergesst nicht Euch anzumelden unter: http://www.dog-cart-thurgau.ch

Stefan Baumann

Gesucht werden immer noch Musherinnen und Musher, welche uns bei der Übersetzung der wichtigsten Seiten auf Französisch und Englisch unterstützen. Wenn Du also Französisch oder Englisch beherrscht und eine oder zwei Stunden für den Verein etwas machen willst, so melde Dich per Mail beim  Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser., der die Übersetzungen koordinieren wird, falls sich mehrere Mitglieder die Arbeit aufteilen möchten. Da die Texte nicht allzu umfangreich sind, ist der Aufwand überschaubar.

Vielen Dank für Euer Engagement im Voraus

Wie ich auf der Homepage des Wagenrennen Thun erfahren habe, steht der Termin für das Rennen 2014. Nachdem das Rennen letztes Jahr leider ausgefallen ist, treffen wir uns dieses Jahr wieder in Thun am 8./9. November zum traditionellen Wagenrennen.